世界民族
世界民族
세계민족
World Ethno-National Studies
2008年
6期
19~26
,共null页
北爱尔兰 民族冲突 妥协 权力共享
北愛爾蘭 民族遲突 妥協 權力共享
북애이란 민족충돌 타협 권력공향
北爱尔兰民族冲突的化解为研究民族冲突的政治解决方式提供了参考样本。北爱尔兰民族冲突各方在相互妥协的基础上，通过协商、谈判使得冲突朝向最终化解迈进了一大步。《贝尔法斯特协议》的签订及北爱尔兰和平进程本身可以被看作北爱尔兰冲突各方相互妥协的结果，体现了一种权力共享的精神。从北爱尔兰和平进程也可以看出，一种和谐民族关系的建立需要民族冲突各方学会相互合作与妥协，更需摈弃狭隘民族主义思想。
北愛爾蘭民族遲突的化解為研究民族遲突的政治解決方式提供瞭參攷樣本。北愛爾蘭民族遲突各方在相互妥協的基礎上，通過協商、談判使得遲突朝嚮最終化解邁進瞭一大步。《貝爾法斯特協議》的籤訂及北愛爾蘭和平進程本身可以被看作北愛爾蘭遲突各方相互妥協的結果，體現瞭一種權力共享的精神。從北愛爾蘭和平進程也可以看齣，一種和諧民族關繫的建立需要民族遲突各方學會相互閤作與妥協，更需擯棄狹隘民族主義思想。
북애이란민족충돌적화해위연구민족충돌적정치해결방식제공료삼고양본。북애이란민족충돌각방재상호타협적기출상，통과협상、담판사득충돌조향최종화해매진료일대보。《패이법사특협의》적첨정급북애이란화평진정본신가이피간작북애이란충돌각방상호타협적결과，체현료일충권력공향적정신。종북애이란화평진정야가이간출，일충화해민족관계적건립수요민족충돌각방학회상호합작여타협，경수빈기협애민족주의사상。
The political solution to ethnic conflicts in Northern Ireland provides us a good example for reference. By negotiation and compromise, the conflicting parties involved finally reached Belfast Agreement, which embodies a spirit of power - sharing. Viewing from the peace process in Northern Ireland, we can also learn that a harmonious ethnic relation is based not only on cooperation and compromise between conflicting parties, but also the abandonment of narrow - minded nationalism.
