法学家
法學傢
법학가
Jurists Review
2008年
6期
46~52
,共null页
保有者 无过错责任 责任保险 道路交通事故 赔偿义务
保有者 無過錯責任 責任保險 道路交通事故 賠償義務
보유자 무과착책임 책임보험 도로교통사고 배상의무
vehicle party; keeper; non-fault liability; liability insurance
我国法律对确认承担无过错责任的“机动车一方”的规定并不明确,理论和实践中存在不同的观点和做法。本文首先研究了作为机动车一方的赔偿义务人的认定标准,通过分析危险责任的理论基础,得出保有者是真正的赔偿义务人的结论。文章根据“实际支配力+运行收益”的标准分析了转让而未过户、借用、租赁、被盗窃或抢劫及挂靠营运等实践中比较普遍的情形下赔偿义务人的具体认定,并通过与机动车第三者责任强制保险比较,讨论了机动车第三者责任商业保险中保险人的赔偿义务问题。
我國法律對確認承擔無過錯責任的“機動車一方”的規定併不明確,理論和實踐中存在不同的觀點和做法。本文首先研究瞭作為機動車一方的賠償義務人的認定標準,通過分析危險責任的理論基礎,得齣保有者是真正的賠償義務人的結論。文章根據“實際支配力+運行收益”的標準分析瞭轉讓而未過戶、藉用、租賃、被盜竊或搶劫及掛靠營運等實踐中比較普遍的情形下賠償義務人的具體認定,併通過與機動車第三者責任彊製保險比較,討論瞭機動車第三者責任商業保險中保險人的賠償義務問題。
아국법률대학인승담무과착책임적“궤동차일방”적규정병불명학,이론화실천중존재불동적관점화주법。본문수선연구료작위궤동차일방적배상의무인적인정표준,통과분석위험책임적이론기출,득출보유자시진정적배상의무인적결론。문장근거“실제지배력+운행수익”적표준분석료전양이미과호、차용、조임、피도절혹창겁급괘고영운등실천중비교보편적정형하배상의무인적구체인정,병통과여궤동차제삼자책임강제보험비교,토론료궤동차제삼자책임상업보험중보험인적배상의무문제。
There is no definite stipulation on who is the so-called "vehicle party" who should undertake the non-fault liability according to the current laws in our country. The authors in this article reach the conclusion that the keeper, decided by the two criteria of actual control and transportation interest, has the obligation to compensate the victim by analyzing the theoretical basis of the dangerous theory. In addition, the confirmation of the subjects with the duty to compensate is discussed in detail in several typically existed situations. By contrast of the commercial third party liability insurance and the compulsory third party liability insurance of the vehicle party, the compensation duty of the insurance company is also studied.