财经理论与实践
財經理論與實踐
재경이론여실천
The Theory and Practice of Finance and Economics
2008年
5期
34~38
,共null页
发达国家 农业保险模式 变革 特征 启示
髮達國傢 農業保險模式 變革 特徵 啟示
발체국가 농업보험모식 변혁 특정 계시
Developed Countries; Model of Agricultural Insurance; Reform ; Characteristic; Enlightenment
我国农业保险模式变革应积极借鉴发达国家农业保险模式变革的经验。发达国家农业保险模式变革呈现出类型选择由单一性走向多样性和特色化、价值取向由偏重公平转向重视公平与效率两者的结合等四大主要特征。相应地，其对我国农业保险模式改革的重要启示意义在于合理选择基本类型以突出农业保险模式的中国特色、合理选择价值取向以优化农业保险的资源配置等四个方面。
我國農業保險模式變革應積極藉鑒髮達國傢農業保險模式變革的經驗。髮達國傢農業保險模式變革呈現齣類型選擇由單一性走嚮多樣性和特色化、價值取嚮由偏重公平轉嚮重視公平與效率兩者的結閤等四大主要特徵。相應地，其對我國農業保險模式改革的重要啟示意義在于閤理選擇基本類型以突齣農業保險模式的中國特色、閤理選擇價值取嚮以優化農業保險的資源配置等四箇方麵。
아국농업보험모식변혁응적겁차감발체국가농업보험모식변혁적경험。발체국가농업보험모식변혁정현출류형선택유단일성주향다양성화특색화、개치취향유편중공평전향중시공평여효솔량자적결합등사대주요특정。상응지，기대아국농업보험모식개혁적중요계시의의재우합리선택기본류형이돌출농업보험모식적중국특색、합리선택개치취향이우화농업보험적자원배치등사개방면。
The reform of the models of agricultural insurance in developed countries provides good examples for China＇s reform of the models of agricultural insurance. Four main characteristics exist in the reform of the models of agricultural insurance in developed countries. They are： multiple choices, featured categories of models, pursuing justice, and emphasizing the combination of justice with efficiency. Correspondingly, for China＇s reform of the models of agricultural insurance, well designed fundamental categories of models of agricultural insurance Chinese features should be provided; rationally chosen value orientation is needed to optimize the allocation of resources.
