复旦教育论坛
複旦教育論罈
복단교육론단
Fudan Education Forum
2009年
1期
30~35
,共null页
沃尔特·范博格【美】 应建庆（译）
沃爾特·範博格【美】 應建慶（譯）
옥이특·범박격【미】 응건경（역）
教育哲学 柏拉图 卢梭 杜威 美国教育哲学
教育哲學 柏拉圖 盧梭 杜威 美國教育哲學
교육철학 백랍도 로사 두위 미국교육철학
Philosophy of Education; Plato; Rousseau; Dewey; Philosophy of Education in the United States
在新技术社会和全球化时代，我们需要重新思考教育哲学的作用和承担的任务。作者回顾了柏拉图、卢梭和杜威三位伟大的哲学家，阐发了他们教育哲学作品的意义以及对我们的启发。同时本文介绍了美国教育哲学早期的发展、取得的成就和付出的代价，提出在新时代教育哲学需要有广阔的视野，与其他学科领域以及其他教育家和学者的工作有更多的联系和合作。
在新技術社會和全毬化時代，我們需要重新思攷教育哲學的作用和承擔的任務。作者迴顧瞭柏拉圖、盧梭和杜威三位偉大的哲學傢，闡髮瞭他們教育哲學作品的意義以及對我們的啟髮。同時本文介紹瞭美國教育哲學早期的髮展、取得的成就和付齣的代價，提齣在新時代教育哲學需要有廣闊的視野，與其他學科領域以及其他教育傢和學者的工作有更多的聯繫和閤作。
재신기술사회화전구화시대，아문수요중신사고교육철학적작용화승담적임무。작자회고료백랍도、로사화두위삼위위대적철학가，천발료타문교육철학작품적의의이급대아문적계발。동시본문개소료미국교육철학조기적발전、취득적성취화부출적대개，제출재신시대교육철학수요유엄활적시야，여기타학과영역이급기타교육가화학자적공작유경다적련계화합작。
Facing the new technologies and the global communities, we need to rethink the role and. the task of philosophy of education. The author reviews three great philosophers, including Plato, Rousseau and Dewey, and illuminates the meaning and significance of their writings on education. The article also introduces the early development of philosophy of education in the United States and its achievements and costs, pointing out that philosophy of education should have a broad horizon and more connection and cooperation with other disciplines and other educators and scholars.
