科研管理
科研管理
과연관리
Science Research Management
2009年
1期
116~120
,共null页
IT治理 IT投资组合 IT投资治理 企业战略
IT治理 IT投資組閤 IT投資治理 企業戰略
IT치리 IT투자조합 IT투자치리 기업전략
IT governance; IT investment portfolio; IT investment governance; enterprise strategy
信息技术（IT）的普及使得企业对IT的投资快速增长，如何从IT投资中获取相应的价值回报成为企业董事会和高层管理者关注的问题之一。本文明确了IT投资治理的概念，总结出主要的治理组织形式，并依据企业总部，业务部门和IT部门的三个维度建立了企业总部负责制、总部与业务部门共同负责制，以及IT与业务主管共同负责制等五种治理模式，并结合案例进行深入分析，以期能对我国企业的IT投资实践提供参考。
信息技術（IT）的普及使得企業對IT的投資快速增長，如何從IT投資中穫取相應的價值迴報成為企業董事會和高層管理者關註的問題之一。本文明確瞭IT投資治理的概唸，總結齣主要的治理組織形式，併依據企業總部，業務部門和IT部門的三箇維度建立瞭企業總部負責製、總部與業務部門共同負責製，以及IT與業務主管共同負責製等五種治理模式，併結閤案例進行深入分析，以期能對我國企業的IT投資實踐提供參攷。
신식기술（IT）적보급사득기업대IT적투자쾌속증장，여하종IT투자중획취상응적개치회보성위기업동사회화고층관리자관주적문제지일。본문명학료IT투자치리적개념，총결출주요적치리조직형식，병의거기업총부，업무부문화IT부문적삼개유도건립료기업총부부책제、총부여업무부문공동부책제，이급IT여업무주관공동부책제등오충치리모식，병결합안례진행심입분석，이기능대아국기업적IT투자실천제공삼고。
Based on the theory of IT investment governance, a new idea on IT investment governance is put forward. The essential meaning of IT investment governance is clarified and five types of governance modes are suggested. Finally, one case is investigated to help the understanding.
