文学遗产
文學遺產
문학유산
Literary Heritage
2009年
1期
138~141
,共null页
语义研究 “心” “术” 记忆能力 应用 文史 情感 文学
語義研究 “心” “術” 記憶能力 應用 文史 情感 文學
어의연구 “심” “술” 기억능력 응용 문사 정감 문학
我们常羡慕历代的学者们因为广读群书，博闻强记，而能在治学过程中旁征博引、触类旁通。计算机强大的记忆能力及快速的搜寻检索、分析统计能力，可以弥补人脑记忆与搜寻能力的不足，具备了比人脑更强的“广读群书，博闻强记”能力。但是，如果计算机只能分辨字形的形符，无法解读字词含义的意符，不能理解语义，不具有思考能力和人的认知、感知能力，不具备人的知识体系，则其所检索、
我們常羨慕歷代的學者們因為廣讀群書，博聞彊記，而能在治學過程中徬徵博引、觸類徬通。計算機彊大的記憶能力及快速的搜尋檢索、分析統計能力，可以瀰補人腦記憶與搜尋能力的不足，具備瞭比人腦更彊的“廣讀群書，博聞彊記”能力。但是，如果計算機隻能分辨字形的形符，無法解讀字詞含義的意符，不能理解語義，不具有思攷能力和人的認知、感知能力，不具備人的知識體繫，則其所檢索、
아문상이모역대적학자문인위엄독군서，박문강기，이능재치학과정중방정박인、촉류방통。계산궤강대적기억능력급쾌속적수심검색、분석통계능력，가이미보인뇌기억여수심능력적불족，구비료비인뇌경강적“엄독군서，박문강기”능력。단시，여과계산궤지능분변자형적형부，무법해독자사함의적의부，불능리해어의，불구유사고능력화인적인지、감지능력，불구비인적지식체계，칙기소검색、
