江汉大学学报:人文科学版
江漢大學學報:人文科學版
강한대학학보:인문과학판
Journal of Wuhan Institute of Education
2009年
1期
53~59
,共null页
英国 汉语语法 对外汉语教学 19世纪
英國 漢語語法 對外漢語教學 19世紀
영국 한어어법 대외한어교학 19세기
Britain; Chinese grammar; Teaching Chinese as a Foreign Language; the 19th century
19世纪上半叶英国汉语语法研究取得的重要成果,不仅是同一时期中国的语言学研究所无法比拟的.而且很大程度上也超过了其西方前人对汉语语法的探索,这对当前对外汉语教学研究和汉语语法研究仍有诸多启示.
19世紀上半葉英國漢語語法研究取得的重要成果,不僅是同一時期中國的語言學研究所無法比擬的.而且很大程度上也超過瞭其西方前人對漢語語法的探索,這對噹前對外漢語教學研究和漢語語法研究仍有諸多啟示.
19세기상반협영국한어어법연구취득적중요성과,불부시동일시기중국적어언학연구소무법비의적.이차흔대정도상야초과료기서방전인대한어어법적탐색,저대당전대외한어교학연구화한어어법연구잉유제다계시.
The achievements of Chinese grammar research in Britain in the first half of 19th century greatly exceeded those of the previous westerners' in a lot of respects and can hardly be matched by those of contemporary Chinese linguists. In addition, they are still of much enlightenments to the present research on Teaching Chinese as a Foreign Language and Chinese grammar. There are three outstanding characteristics in terms of research objective, method and content.