软科学
軟科學
연과학
Soft Science
2009年
2期
110~114
,共null页
川西南 滇西北 区域旅游合作 可持续发展 效益
川西南 滇西北 區域旅遊閤作 可持續髮展 效益
천서남 전서북 구역여유합작 가지속발전 효익
southwest Sichuan; northwest Yunnan; tourism regional cooperation; sustainable development; benefit
从理论内涵上看,区域旅游合作的目标与旅游经济可持续发展所强调的经济效益、社会效益和生态环境效益的协调统一是相一致的。川西南、滇西北区域旅游合作的实践表明区域旅游合作能够实现经济效益、社会效益和生态环境效益的统一,是促进区域旅游经济可持续发展的重要途径。
從理論內涵上看,區域旅遊閤作的目標與旅遊經濟可持續髮展所彊調的經濟效益、社會效益和生態環境效益的協調統一是相一緻的。川西南、滇西北區域旅遊閤作的實踐錶明區域旅遊閤作能夠實現經濟效益、社會效益和生態環境效益的統一,是促進區域旅遊經濟可持續髮展的重要途徑。
종이론내함상간,구역여유합작적목표여여유경제가지속발전소강조적경제효익、사회효익화생태배경효익적협조통일시상일치적。천서남、전서북구역여유합작적실천표명구역여유합작능구실현경제효익、사회효익화생태배경효익적통일,시촉진구역여유경제가지속발전적중요도경。
It is worth to concern that whether the region tourism cooperation adapts with the tourism economy sustainable development request while it impel the region tourism economy fast developing. On the theory connotation, the goal of region tourism cooperation is consistent with the tourism economy sustainable development which emphasizes the coordinated unification of the economic efficiency, the social efficiency and the ecological environ- ment benefit. And the practice of the tourism regional cooperation between southwest Sichuan and northwest Yunnan also indicates that the region tourism cooperation can realize the unification of economic efficiency, the social efficiency and the ecological environment benefit, and it is the important way to promote the region tourism economy sustainable developing.