文艺研究
文藝研究
문예연구
Literature and Art Studies
2009年
3期
116~123
,共null页
巴尔特 语言 罗兰 视觉 诗歌创作 绘画作品 《词与物》 16世纪
巴爾特 語言 囉蘭 視覺 詩歌創作 繪畫作品 《詞與物》 16世紀
파이특 어언 라란 시각 시가창작 회화작품 《사여물》 16세기
从巴尔特一篇分析16世纪画家阿奇姆博多作品的短文入手,意在探讨巴尔特本人关于“词与物”的思想;同时,与福柯那更为人知的著作《词与物》一起,本文试图将巴尔特的相关论述放置在一个更大范围内加以考虑。这不仅包括阿波利奈尔和庞德的诗歌创作,也包括马松、通布利、马格利特和徐冰等的绘画作品。借用德里达谈论庞德的话来说,所有这些创作和思想都只有放在西方对于语言的重新认识这一框架之内,才会显露出全部的历史意义。
從巴爾特一篇分析16世紀畫傢阿奇姆博多作品的短文入手,意在探討巴爾特本人關于“詞與物”的思想;同時,與福柯那更為人知的著作《詞與物》一起,本文試圖將巴爾特的相關論述放置在一箇更大範圍內加以攷慮。這不僅包括阿波利奈爾和龐德的詩歌創作,也包括馬鬆、通佈利、馬格利特和徐冰等的繪畫作品。藉用德裏達談論龐德的話來說,所有這些創作和思想都隻有放在西方對于語言的重新認識這一框架之內,纔會顯露齣全部的歷史意義。
종파이특일편분석16세기화가아기모박다작품적단문입수,의재탐토파이특본인관우“사여물”적사상;동시,여복가나경위인지적저작《사여물》일기,본문시도장파이특적상관논술방치재일개경대범위내가이고필。저불부포괄아파리내이화방덕적시가창작,야포괄마송、통포리、마격리특화서빙등적회화작품。차용덕리체담론방덕적화래설,소유저사창작화사상도지유방재서방대우어언적중신인식저일광가지내,재회현로출전부적역사의의。