山东体育学院学报
山東體育學院學報
산동체육학원학보
Journal of Shandong Institute Of Physical Education And Sports
2009年
2期
13~15
,共null页
民间体育 文化资源 社会经济发展 潍坊国际风筝会 经济效益
民間體育 文化資源 社會經濟髮展 濰坊國際風箏會 經濟效益
민간체육 문화자원 사회경제발전 유방국제풍쟁회 경제효익
folk sports; resourc of culture; development of local social economy; Weifang International Kite Festival; economic benefits
潍坊国际风筝会是以风筝放飞为核心的一个融体育、文化、经济于一体的地方性民间体育文化节庆活动。自1984年以来，潍坊国际风筝会如同永驻潍坊的风筝“奥运会”，为地方社会带来了巨大的经济效益，极大地推动了地方社会经济的发展。这一结果表明，作为重要的文化遗产和文化资源，民间体育不仅具有休闲、娱乐、健身等价值，在市场经济条件下还蕴藏着巨大的经济价值，可以成为地方社会经济发展中重要的“文化动力因”。
濰坊國際風箏會是以風箏放飛為覈心的一箇融體育、文化、經濟于一體的地方性民間體育文化節慶活動。自1984年以來，濰坊國際風箏會如同永駐濰坊的風箏“奧運會”，為地方社會帶來瞭巨大的經濟效益，極大地推動瞭地方社會經濟的髮展。這一結果錶明，作為重要的文化遺產和文化資源，民間體育不僅具有休閒、娛樂、健身等價值，在市場經濟條件下還蘊藏著巨大的經濟價值，可以成為地方社會經濟髮展中重要的“文化動力因”。
유방국제풍쟁회시이풍쟁방비위핵심적일개융체육、문화、경제우일체적지방성민간체육문화절경활동。자1984년이래，유방국제풍쟁회여동영주유방적풍쟁“오운회”，위지방사회대래료거대적경제효익，겁대지추동료지방사회경제적발전。저일결과표명，작위중요적문화유산화문화자원，민간체육불부구유휴한、오악、건신등개치，재시장경제조건하환온장착거대적경제개치，가이성위지방사회경제발전중중요적“문화동력인”。
Weifang International Kite Festival is a kind of local cultural festivities integrating sports, cultural and economic activities with the center of Kite - flying. Since 1984, as a kite - flying ＂Olympic Games＂ always being there, Weifang International Kite Festival has brought huge economic benefits to the local community and greatly promoted the development of the local community. The results further indicate that as an important cultural heritage and cultural resource, folk sports has not only value of fitness and entertainment, but also great economic value in conditions of market economy. It can become an important ＂culture motive force＂ in the development of local social economy.
