甘肃理论学刊
甘肅理論學刊
감숙이론학간
Gansu Theory Research
2009年
2期
106~111
,共null页
三产化 工业化 城市化 第三产业
三產化 工業化 城市化 第三產業
삼산화 공업화 성시화 제삼산업
tertiary industrialization; industrialization; urbanization; tertiary industry
本文阐述了新概念——三产化，提出了工业化、三产化指标由产值比例和就业比例共同组成的思路，在分析城市化与工业化关系的基础上，探讨了城市化与三产化、城市化与非农化（工业化和三产化）的关系，论述了城市化的双动力——工业化和三产化，借鉴城市化曲线，提出了工业化曲线和三产化曲线，定量分析了中国城市化与三产化、城市化与非农化（工业化和三产化）的关系，得出了三产化逐渐取代工业化成为城市化的主要动力，工业化成为城市化的基本动力。
本文闡述瞭新概唸——三產化，提齣瞭工業化、三產化指標由產值比例和就業比例共同組成的思路，在分析城市化與工業化關繫的基礎上，探討瞭城市化與三產化、城市化與非農化（工業化和三產化）的關繫，論述瞭城市化的雙動力——工業化和三產化，藉鑒城市化麯線，提齣瞭工業化麯線和三產化麯線，定量分析瞭中國城市化與三產化、城市化與非農化（工業化和三產化）的關繫，得齣瞭三產化逐漸取代工業化成為城市化的主要動力，工業化成為城市化的基本動力。
본문천술료신개념——삼산화，제출료공업화、삼산화지표유산치비례화취업비례공동조성적사로，재분석성시화여공업화관계적기출상，탐토료성시화여삼산화、성시화여비농화（공업화화삼산화）적관계，논술료성시화적쌍동력——공업화화삼산화，차감성시화곡선，제출료공업화곡선화삼산화곡선，정량분석료중국성시화여삼산화、성시화여비농화（공업화화삼산화）적관계，득출료삼산화축점취대공업화성위성시화적주요동력，공업화성위성시화적기본동력。
In this article, the authors brought forward and explained a new conception--tertiary industrialization, then brought forward a new viewpoint,that is,the index values of industrialization and tertiary industrialization were formed by the production value proportion and employment proportion. Based on the analysis of urbanization and industrialization,discussed the relationship between the urbanization and the tertiary industrialization,the relationship between the industrialization and the tertiary industrialization, expounds the double driving forces of the urbanization--the industrialization and the tertiary industrialization, furthermore, the authors drew the curves of the industrialization and the tertiary industrialization referring to the curve of urbanization. Analyzing quantitatively the relationship between the urbanization and the tertiary industrialization, the relationship of urbanization, industrialization and the tertiary industrialization.
