CAJ | 학술논문

战争片是好莱坞一大类型片，同时也在华语影坛中有广泛的影响。本文在战争片类型特征的基础上，基于笔者认为的冷兵器战争片更能体现复杂人性的观点，对好莱坞冷兵器战争片和华语冷兵器战争片进行了一次比较。本文认为，好莱坞冷兵器战争片的故事内核以及价值判断具有强烈和独特的宗教意识，而华语冷兵器战争片在此方面更多的根植于中国传统文化观念，但在具体的价值判断上，导演常常形成自己的“想当然的常识”，这是一种文本的冒险。通过比较，本文探讨了应如何使中国冷兵器战争片汲取西方的长处，发扬表现传统文化的特色，建立起自己独具一格、既具有东方文化特色又融合世界电影优秀素质的战争类型片。
전쟁편시호래오일대류형편，동시야재화어영단중유엄범적영향。본문재전쟁편류형특정적기출상，기우필자인위적랭병기전쟁편경능체현복잡인성적관점，대호래오랭병기전쟁편화화어랭병기전쟁편진행료일차비교。본문인위，호래오랭병기전쟁편적고사내핵이급개치판단구유강렬화독특적종교의식，이화어랭병기전쟁편재차방면경다적근식우중국전통문화관념，단재구체적개치판단상，도연상상형성자기적“상당연적상식”，저시일충문본적모험。통과비교，본문탐토료응여하사중국랭병기전쟁편급취서방적장처，발양표현전통문화적특색，건립기자기독구일격、기구유동방문화특색우융합세계전영우수소질적전쟁류형편。