人口学刊
人口學刊
인구학간
Population Journal
2009年
2期
44~47
,共null页
韩国 外籍劳工 雇佣许可制度 非法劳工
韓國 外籍勞工 僱傭許可製度 非法勞工
한국 외적노공 고용허가제도 비법노공
ROK, foreign labor, the permitting system of the employment, unlawful labor
2008年6月在韩国境内居留的外国人达到1145660人，其中外籍劳工为542670人，在韩居留的外国人已经占韩国居民的2％。随着外籍劳工不断涌进韩国劳动市场，韩国政府不断调整外籍劳工政策，2007年1月1日起，韩国政府彻底取消产业技术研修生制度，将外籍劳工政策统一为雇佣许可制度。雇佣许可制虽然避免了产业技术研修制度的诸多弊端，但是它依然存在一些问题，需要进一步完善。
2008年6月在韓國境內居留的外國人達到1145660人，其中外籍勞工為542670人，在韓居留的外國人已經佔韓國居民的2％。隨著外籍勞工不斷湧進韓國勞動市場，韓國政府不斷調整外籍勞工政策，2007年1月1日起，韓國政府徹底取消產業技術研脩生製度，將外籍勞工政策統一為僱傭許可製度。僱傭許可製雖然避免瞭產業技術研脩製度的諸多弊耑，但是它依然存在一些問題，需要進一步完善。
2008년6월재한국경내거류적외국인체도1145660인，기중외적노공위542670인，재한거류적외국인이경점한국거민적2％。수착외적노공불단용진한국노동시장，한국정부불단조정외적노공정책，2007년1월1일기，한국정부철저취소산업기술연수생제도，장외적노공정책통일위고용허가제도。고용허가제수연피면료산업기술연수제도적제다폐단，단시타의연존재일사문제，수요진일보완선。
In June 2008, the number of foreigners staying in ROK reached 1 145 660, of whom were 542670 foreign labors, and the foreigners staying in ROK accounted for 2% of the Korean population. With more and more foreign labors pouring into ROK, the Korean government has made constant adjustments to its policies on foreign labors employment. Starting from January 1,2007, the Korean government completely nullified the industrial technology research system and all the foreign labors were to be employed on the basis of the permitting system of the employment. The permitting system of the employment for the foreigners can avoid many deficiencies of the industrial technology research system, but it still has some problems that need resolving.
