CAJ | 학술논문

日益增长的化石燃料消费带来的能源安全与环境问题，促使人们去寻找清洁的可再生能源。林木生物质可再生能源是替代化石燃料的一个很好的选择。中国林木生物质能先后经历了解决农村能源以保护森林资源和替代化石燃料以解决环境问题两个阶段。目前中国林木生物质资源种类多、总量大、发展潜力大。但由于没有针对性的林木生物质能源政策，林木生物质原料利用困难重重，产业发展缓慢。针对中国林业经营特点制定专门的产业扶持政策将是今后政策的发展方向。
일익증장적화석연료소비대래적능원안전여배경문제，촉사인문거심조청길적가재생능원。림목생물질가재생능원시체대화석연료적일개흔호적선택。중국림목생물질능선후경력료해결농촌능원이보호삼림자원화체대화석연료이해결배경문제량개계단。목전중국림목생물질자원충류다、총량대、발전잠력대。단유우몰유침대성적림목생물질능원정책，림목생물질원료이용곤난중중，산업발전완만。침대중국임업경영특점제정전문적산업부지정책장시금후정책적발전방향。
The growing consumption of fossil fuels brings about issues of energy security and environment, urging to find a clean renewable energy. Forest biomass renewable energy is a good choice to substitute for fossil fuels. Chinese forest biomass energy has gone through two stages-to settle rural energy for protecting forest resources and to replace fossil fuels for solving environmental problems. At present, there are various and large amount of forest biomass resources in China, it has great development potentials. But because of the absence of specific forest biomass energy policy, the use of forest biomass raw materials are difficult and the industrial development are slow. To draw up special policy for the management characteristics of Chinese forest will be the future direction of policy development.