外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
2009年
2期
120~126
,共null页
莫泊桑 惊怵小说 心理描写 浪漫因素
莫泊桑 驚怵小說 心理描寫 浪漫因素
막박상 량출소설 심리묘사 랑만인소
Maupassant thriller psychological description romantic element
莫泊桑小说创作的一个重要题材是惊怵小说，这是对文学传统的一种继承和发展，又是过渡到现当代外国文学的中介，因而不可忽视。他并不写鬼怪，而是描写人物在特定情景下的幻觉。他往往根据自己对现实生活的观察、体验、甚至在神经病发作时有过的幻象化成小说，这是对人的心理的另一种开掘。这类小说显示出莫泊桑的创作具有浪漫主义成分。
莫泊桑小說創作的一箇重要題材是驚怵小說，這是對文學傳統的一種繼承和髮展，又是過渡到現噹代外國文學的中介，因而不可忽視。他併不寫鬼怪，而是描寫人物在特定情景下的幻覺。他往往根據自己對現實生活的觀察、體驗、甚至在神經病髮作時有過的幻象化成小說，這是對人的心理的另一種開掘。這類小說顯示齣莫泊桑的創作具有浪漫主義成分。
막박상소설창작적일개중요제재시량출소설，저시대문학전통적일충계승화발전，우시과도도현당대외국문학적중개，인이불가홀시。타병불사귀괴，이시묘사인물재특정정경하적환각。타왕왕근거자기대현실생활적관찰、체험、심지재신경병발작시유과적환상화성소설，저시대인적심리적령일충개굴。저류소설현시출막박상적창작구유랑만주의성분。
The thriller is an important genre of Maupassant＇ s creative writing. It is both the inheritance and the development of literary tradition. These thrillers represent the transition from foreign classical literature to modern literature, so they can not be neglected. Instead of describing ghosts or monsters, Maupassant tends to show man＇ s illusions in specific situations. Based on the writer＇ s own observation, experience and mirage resulting from his mental disease, these thrillers are another way of exploring human psychology. Thrillers show the romantic element of Maupassant＇ s creative writing.
