CAJ | 학술논문

论述了土木工程专业工程地质学双语教学的背景，探讨了土木工程专业工程地质学的双语教学实施方案，包括中英文教材的选择、英语教案的编辑和撰写、双语教学的教学实践等，分析了双语教学的成果，指出了其优点和存在的问题以及采取的措施。
논술료토목공정전업공정지질학쌍어교학적배경，탐토료토목공정전업공정지질학적쌍어교학실시방안，포괄중영문교재적선택、영어교안적편집화찬사、쌍어교학적교학실천등，분석료쌍어교학적성과，지출료기우점화존재적문제이급채취적조시。
The necessity of bilingual teaching reformation on ＂Engineering Geology＂ in the major of civil engineering has been discussed in the paper. Several aspects, such as the selection of Chinese and English teaching materials, the edition and composition of English lesson plan and the practice of bilingual teaching, are specifically described. The achievement of bilingual teaching is analyzed and some advantages and attentions are pointed out.