考古
攷古
고고
Archaeology
2009年
4期
85~89
,共null页
崔剑锋 吴小红 白云翔 黄宝玲 古丽冰
崔劍鋒 吳小紅 白雲翔 黃寶玲 古麗冰
최검봉 오소홍 백운상 황보령 고려빙
铜镜 临淄齐国故城 西汉 铅同位素比值
銅鏡 臨淄齊國故城 西漢 鉛同位素比值
동경 림치제국고성 서한 연동위소비치
bronze mirrors Linzi City-site of the Qi State Western Han period lead isotope ratioes
前言山东临淄齐国故城遗址发现了数处汉代铸镜作坊，出土大量铸镜用的镜范。最新研究表明，临淄为西汉时期一个较大规模的铜镜铸造中心，出产的铜镜可能行销全国各地并出口到日本列岛的倭国。根据考古发现，临淄齐国故城遗址出土的大批用于铸造铜镜的镜背范主要有两种形制：草叶纹和蟠螭纹。说明该遗址在当时可能以铸造这两种铜镜为主。
前言山東臨淄齊國故城遺阯髮現瞭數處漢代鑄鏡作坊，齣土大量鑄鏡用的鏡範。最新研究錶明，臨淄為西漢時期一箇較大規模的銅鏡鑄造中心，齣產的銅鏡可能行銷全國各地併齣口到日本列島的倭國。根據攷古髮現，臨淄齊國故城遺阯齣土的大批用于鑄造銅鏡的鏡揹範主要有兩種形製：草葉紋和蟠螭紋。說明該遺阯在噹時可能以鑄造這兩種銅鏡為主。
전언산동림치제국고성유지발현료수처한대주경작방，출토대량주경용적경범。최신연구표명，림치위서한시기일개교대규모적동경주조중심，출산적동경가능행소전국각지병출구도일본렬도적왜국。근거고고발현，림치제국고성유지출토적대비용우주조동경적경배범주요유량충형제：초협문화반리문。설명해유지재당시가능이주조저량충동경위주。
The lead isotope ratioes of the two Western Han period bronze mirrors from Linzi, the capital of Qi State, are reported in this paper. The results of analysis indicate that the lead isotope of the mirror with herb-leaf design is similar to that of lead ores from North China, while the mirror with interlaced hydra design shows features of lead ores from South China. Furthermore, the former mirror may have local provenance in Linzi and its vicinity, and the provenance of the latter may be to the south of the Yangtze River.
