心理发展与教育
心理髮展與教育
심리발전여교육
Psychological Development and Education
2009年
2期
73~77
,共null页
中文阅读 转折关系 因果关系
中文閱讀 轉摺關繫 因果關繫
중문열독 전절관계 인과관계
Chinese reading; adversative relations ; casual relations
采用移动窗口阅读技术和探测技术探讨大学生中文阅读过程中对因果与转折关系的理解差异。实验一在句子层面考察因果和转折关系的理解差异,结果发现被试阅读转折句的时间显著长于因果句,但对两种句子中探测词的反应时没有差异。实验二运用探测技术从篇章层面进一步探讨两种关系的理解差异。结果发现,转折关系条件下被试对探测词的反应时显著慢于因果关系条件下。实验结果表明,无论在句子层面还是在篇章层面,被试对转折关系的表征都难于因果关系的表征。
採用移動窗口閱讀技術和探測技術探討大學生中文閱讀過程中對因果與轉摺關繫的理解差異。實驗一在句子層麵攷察因果和轉摺關繫的理解差異,結果髮現被試閱讀轉摺句的時間顯著長于因果句,但對兩種句子中探測詞的反應時沒有差異。實驗二運用探測技術從篇章層麵進一步探討兩種關繫的理解差異。結果髮現,轉摺關繫條件下被試對探測詞的反應時顯著慢于因果關繫條件下。實驗結果錶明,無論在句子層麵還是在篇章層麵,被試對轉摺關繫的錶徵都難于因果關繫的錶徵。
채용이동창구열독기술화탐측기술탐토대학생중문열독과정중대인과여전절관계적리해차이。실험일재구자층면고찰인과화전절관계적리해차이,결과발현피시열독전절구적시간현저장우인과구,단대량충구자중탐측사적반응시몰유차이。실험이운용탐측기술종편장층면진일보탐토량충관계적리해차이。결과발현,전절관계조건하피시대탐측사적반응시현저만우인과관계조건하。실험결과표명,무론재구자층면환시재편장층면,피시대전절관계적표정도난우인과관계적표정。
The purpose of this research was to explore the differences between understanding casual relations and adversative relations in Chinese reading. Two experiments were constructed. Probe-verification paradign was used in experiment 1 to examine whether this difference between reading casual sentence and adversaive sentence was existed. The results showed that the time for reading casual sentence was much longer than that of adversative sentence, but there was no differences between the reaction time of probe words in this two different levels. The same technique was applied in experiment 2 to investigate whether the difference was existed during Chinese passage reading. By comparing the reaction time to probe words in different relations, it could be concluded whether the adversative relations was difficult to comprehend. The results indicated that the reaction time to the probe words in casual relation was much slower than that of adversative relation. It implied that the adversative relation was more difficult to comprehend than casual relation.