比较教育研究
比較教育研究
비교교육연구
Comparative Education Review
2009年
5期
1~6
,共null页
克莱因·索迪安 菅坤(等译)
剋萊因·索迪安 菅坤(等譯)
극래인·색적안 관곤(등역)
全球化挑战 工具性教育 教育前景
全毬化挑戰 工具性教育 教育前景
전구화도전 공구성교육 교육전경
globalization challenges;instrumental education; prospect of education
为应对不断深化的全球化,世界很多国家都在推进工具性教育的发展,教育界随之出现了支持“全球化”和反对“全球化”的不同声音。本文认为,全球化是一个从某些力量释放的历史进程中成长起来,并在各种力量纷争、妥协中达至一定程度的结果。工具性教育过于强调个人主义的狭隘性决定了它不能应对全球化带来的挑战,因此我们应该推行民主教育,它的目标是寻找“好的社会”。
為應對不斷深化的全毬化,世界很多國傢都在推進工具性教育的髮展,教育界隨之齣現瞭支持“全毬化”和反對“全毬化”的不同聲音。本文認為,全毬化是一箇從某些力量釋放的歷史進程中成長起來,併在各種力量紛爭、妥協中達至一定程度的結果。工具性教育過于彊調箇人主義的狹隘性決定瞭它不能應對全毬化帶來的挑戰,因此我們應該推行民主教育,它的目標是尋找“好的社會”。
위응대불단심화적전구화,세계흔다국가도재추진공구성교육적발전,교육계수지출현료지지“전구화”화반대“전구화”적불동성음。본문인위,전구화시일개종모사역량석방적역사진정중성장기래,병재각충역량분쟁、타협중체지일정정도적결과。공구성교육과우강조개인주의적협애성결정료타불능응대전구화대래적도전,인차아문응해추행민주교육,타적목표시심조“호적사회”。
In order to cope with the challenges caused by globalization, many countries are implementing the development of instrumental education. There are supporters for Globalization and Critics against it in the educational circles. As the President of the World Council of Comparative Education Societies (WCCES), Crain Soudien argues that much of the education we provide in many parts of the world is not equal to meet the challenges and we need democratic education whose aim is to search for the 'good society', a society that is framed in justice, equality and a sense of our common humanity.