民族论坛
民族論罈
민족론단
Nationalities Forum
2009年
5期
10~11
,共null页
芋头 女神 县城 侗寨
芋頭 女神 縣城 侗寨
우두 녀신 현성 동채
从通道县城往西行9公里,便是双江镇芋头村。刚驶出县城时天空还云雾缭绕,当汽车拐上通往侗寨的小路,天地却豁然开朗起来。远远地看到一幢红色的寨门当路而立,盛装的侗家人已经吹起了芦笙迎接我们。寨门旁边,有山溪逶迤而来,溪水右岸,巍巍一座山峦形如芋头。山名芋头界,溪名芋头溪,坐落在这山水之间的一大片寨子,正是古老的芋头侗寨,
從通道縣城往西行9公裏,便是雙江鎮芋頭村。剛駛齣縣城時天空還雲霧繚繞,噹汽車枴上通往侗寨的小路,天地卻豁然開朗起來。遠遠地看到一幢紅色的寨門噹路而立,盛裝的侗傢人已經吹起瞭蘆笙迎接我們。寨門徬邊,有山溪逶迆而來,溪水右岸,巍巍一座山巒形如芋頭。山名芋頭界,溪名芋頭溪,坐落在這山水之間的一大片寨子,正是古老的芋頭侗寨,
종통도현성왕서행9공리,편시쌍강진우두촌。강사출현성시천공환운무료요,당기차괴상통왕동채적소로,천지각활연개랑기래。원원지간도일당홍색적채문당로이립,성장적동가인이경취기료호생영접아문。채문방변,유산계위이이래,계수우안,외외일좌산만형여우두。산명우두계,계명우두계,좌락재저산수지간적일대편채자,정시고로적우두동채,