改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2009年
5期
29~32
,共null页
资源特许经营权 物权 性质 研究
資源特許經營權 物權 性質 研究
자원특허경영권 물권 성질 연구
the franchising of resources; property; nature; study
资源利用的法律问题随着人类生活水平、技术水平的提高及资源稀缺性的加强而被重视。从资源保护的角度看，中国资源立法的缺陷，重要的不是公法意义上的资源管理法规的缺陷，而是私法保护体系的严重不足。文章明确了资源特许经营权的物权属性，提出资源特许经营权作为一种私权还需要物权法详细而具体的制度支持。
資源利用的法律問題隨著人類生活水平、技術水平的提高及資源稀缺性的加彊而被重視。從資源保護的角度看，中國資源立法的缺陷，重要的不是公法意義上的資源管理法規的缺陷，而是私法保護體繫的嚴重不足。文章明確瞭資源特許經營權的物權屬性，提齣資源特許經營權作為一種私權還需要物權法詳細而具體的製度支持。
자원이용적법률문제수착인류생활수평、기술수평적제고급자원희결성적가강이피중시。종자원보호적각도간，중국자원입법적결함，중요적불시공법의의상적자원관리법규적결함，이시사법보호체계적엄중불족。문장명학료자원특허경영권적물권속성，제출자원특허경영권작위일충사권환수요물권법상세이구체적제도지지。
With the improvement of human living standards and technology standards, as well as the going scarcity of resources, the legal problem of using resources draws more and more attention. In the perspective of protecting resources, the very defect of Chinese law concerning resources is not that of administrative law on resources, but that of protection system rooted in private law framework. In order to clarify the property nature of the franchising of resources, and to recognize the franchising of resources as a kind of private right, we need detailed and specific systematic support from the Property Law.
