CAJ | 학술논문

发端于美国的国际金融危机不仅重创了世界经济，对人们的思想也产生了重大冲击。在这种背景下，出现了一些对市场经济和对外开放持疑虑态度的声音。尽管市场经济存在不稳定性问题，扩大开放也会面临外部经济风险，但中国仍然必须坚持推进市场化改革和扩大对外开放的基本方向。在实施金融危机应急经济措施方面，需要注意有关政策短期目标与长期影响相协调。在防范金融风险方面，既要重视金融监管，又不要仅仅局限于金融监管。
발단우미국적국제금융위궤불부중창료세계경제，대인문적사상야산생료중대충격。재저충배경하，출현료일사대시장경제화대외개방지의필태도적성음。진관시장경제존재불은정성문제，확대개방야회면림외부경제풍험，단중국잉연필수견지추진시장화개혁화확대대외개방적기본방향。재실시금융위궤응급경제조시방면，수요주의유관정책단기목표여장기영향상협조。재방범금융풍험방면，기요중시금융감관，우불요부부국한우금융감관。