地域研究与开发
地域研究與開髮
지역연구여개발
Areal Research and Development
2009年
3期
58~62
,共null页
城市边缘 绿色城市设计 空间环境 设计方法
城市邊緣 綠色城市設計 空間環境 設計方法
성시변연 록색성시설계 공간배경 설계방법
urban fringes ; green urban design ; space environment ; design tactics
城市边缘区作为一个特殊区域，在城市化的快速推进中，呈现着城乡复合、动态多变的发展特征。由于多方面原因，城市边缘区在社会环境和自然空间环境方面还存在着较多的问题。要使城市边缘区和谐、健康发展，在规划建设中，必须遵循绿色城市设计的理念与原则，运用基于城市边缘区特征的、结合自然生态环境的城市设计方法，构建人性化的居住和公共空间，创造城市与农村多功能相互协调、多种价值体系综合优化的空间环境。
城市邊緣區作為一箇特殊區域，在城市化的快速推進中，呈現著城鄉複閤、動態多變的髮展特徵。由于多方麵原因，城市邊緣區在社會環境和自然空間環境方麵還存在著較多的問題。要使城市邊緣區和諧、健康髮展，在規劃建設中，必鬚遵循綠色城市設計的理唸與原則，運用基于城市邊緣區特徵的、結閤自然生態環境的城市設計方法，構建人性化的居住和公共空間，創造城市與農村多功能相互協調、多種價值體繫綜閤優化的空間環境。
성시변연구작위일개특수구역，재성시화적쾌속추진중，정현착성향복합、동태다변적발전특정。유우다방면원인，성시변연구재사회배경화자연공간배경방면환존재착교다적문제。요사성시변연구화해、건강발전，재규화건설중，필수준순록색성시설계적이념여원칙，운용기우성시변연구특정적、결합자연생태배경적성시설계방법，구건인성화적거주화공공공간，창조성시여농촌다공능상호협조、다충개치체계종합우화적공간배경。
The urban fringes are developing very fast and complicatedly with the characteristic of complex ecology system and dynamic state. But there are some chaotic situations in the planning and construction of urban fringes by some of reasons. It is necessary for orderly and healthy development that the concept, principles and tactics of green urban design should be applied to urban fringes. So that the space environment with harmonious relationship between human and nature, city and countryside could be created.
