武汉科技大学学报：社会科学版
武漢科技大學學報：社會科學版
무한과기대학학보：사회과학판
Journal of Wuhan University of Science and Technology(Social Science Edition)
2009年
3期
16~21
,共null页
社会管理 政府 非政府组织 合作
社會管理 政府 非政府組織 閤作
사회관리 정부 비정부조직 합작
social administration; government ; NGO ; cooperation
在汶川大地震的抗震救灾工作中，我国的非政府组织配合政府发挥了重要作用。然而从长远来看，进一步加强在社会管理中政府与非政府组织的合作是一个需要认真研究的问题。政府与非政府组织合作关系构建的途径是：首先，要建立法制框架内政府对非政府组织的指导关系；其次，要建立在社会管理中的平等伙伴关系；第三，要建立相互监督关系。政府与非政府组织合作关系的建立，是构建和谐社会的重要内容。
在汶川大地震的抗震救災工作中，我國的非政府組織配閤政府髮揮瞭重要作用。然而從長遠來看，進一步加彊在社會管理中政府與非政府組織的閤作是一箇需要認真研究的問題。政府與非政府組織閤作關繫構建的途徑是：首先，要建立法製框架內政府對非政府組織的指導關繫；其次，要建立在社會管理中的平等夥伴關繫；第三，要建立相互鑑督關繫。政府與非政府組織閤作關繫的建立，是構建和諧社會的重要內容。
재문천대지진적항진구재공작중，아국적비정부조직배합정부발휘료중요작용。연이종장원래간，진일보가강재사회관리중정부여비정부조직적합작시일개수요인진연구적문제。정부여비정부조직합작관계구건적도경시：수선，요건입법제광가내정부대비정부조직적지도관계；기차，요건립재사회관리중적평등화반관계；제삼，요건립상호감독관계。정부여비정부조직합작관계적건립，시구건화해사회적중요내용。
NGOs in China have contributed hugely to the relief work of Wenchuan Earthquake. How ever, in the long run, the cooperation between NGOs and governments at all levels in social adminis tration is still worthy of serious study. This article discusses how to construct a cooperative relation ship between NGOs and governments. It proposes that： Firstly, governmental guidance under the le gal framework is needed; secondly, governments and NGOs should treat each other as equal partners; finally, mutual supervision is demanded. It is believed that a cooperative relationship between govern ments and NGOs is an important part of social harmony construction.
