商业研究
商業研究
상업연구
Commercial Research
2009年
7期
109~111
,共null页
私人银行业务 商业银行 综合化服务
私人銀行業務 商業銀行 綜閤化服務
사인은행업무 상업은행 종합화복무
private banking; commercial bank; integrated service
伴随经济的高速发展，我国居民私人财富亦不断增长，个人财富管理服务的需求强劲，私人银行业务正越来越显示出巨大的增长潜力。我国私人银行业务应该通过增强产品创新，加强配套体系的建设，加强风险控制、增强混业合作，采用多形式、全方位的产品销售等措施来促进其发展。
伴隨經濟的高速髮展，我國居民私人財富亦不斷增長，箇人財富管理服務的需求彊勁，私人銀行業務正越來越顯示齣巨大的增長潛力。我國私人銀行業務應該通過增彊產品創新，加彊配套體繫的建設，加彊風險控製、增彊混業閤作，採用多形式、全方位的產品銷售等措施來促進其髮展。
반수경제적고속발전，아국거민사인재부역불단증장，개인재부관리복무적수구강경，사인은행업무정월래월현시출거대적증장잠력。아국사인은행업무응해통과증강산품창신，가강배투체계적건설，가강풍험공제、증강혼업합작，채용다형식、전방위적산품소수등조시래촉진기발전。
With the rapid development of China＇s economy, private wealth of the residents grows accordingly, making great demands for private wealth management, so private banking has a tremendous potential. In China, private banking should develop by creating new products , enforcing construction of matching system , improving risk control and mixed industry cooperation, taking on various forms, all -round sales, and so on.
