北方论丛
北方論叢
북방론총
The Northern Forum
2009年
4期
111~113
,共null页
自然观 主体性 人类中心主义
自然觀 主體性 人類中心主義
자연관 주체성 인류중심주의
nature; subjectivity; anthropocentrism
面对日益加剧的世界环境危机,当人类自省其价值观对这场危机的影响时,认为人类中心主义是罪魁。而马克思主义因为彰显了人的主体性而被认为是人类中心主义的表现形式,从而遭到诟病。但通过对《1844年经济学哲学手稿》中马克思自然观的分析,可知马克思主义并不是人类中心主义。
麵對日益加劇的世界環境危機,噹人類自省其價值觀對這場危機的影響時,認為人類中心主義是罪魁。而馬剋思主義因為彰顯瞭人的主體性而被認為是人類中心主義的錶現形式,從而遭到詬病。但通過對《1844年經濟學哲學手稿》中馬剋思自然觀的分析,可知馬剋思主義併不是人類中心主義。
면대일익가극적세계배경위궤,당인류자성기개치관대저장위궤적영향시,인위인류중심주의시죄괴。이마극사주의인위창현료인적주체성이피인위시인류중심주의적표현형식,종이조도후병。단통과대《1844년경제학철학수고》중마극사자연관적분석,가지마극사주의병불시인류중심주의。
Facing the growing environmental crisis in the world, when the human reflects the influence its values on this crisis, they think that anthropocentrism is the culprit. Marxism demonstrates the subjectivity of human and is regarded the manifestations of anthropocentrism, so it has been criticized. However, through the analysis of Marx' s Concept of Nature in The 1844 Economic and Philosophic Manuscripts, we can know that Marxism is not anthropocentrism.