CAJ | 학술논문

动词义项如何区分是汉语本体研究及包括中文信息处理、对外汉语教学在内的应用研究的重要内容。目前,相关研究已取得了丰富的成果,但仍有许多问题没有解决。本文提出了＂配价结构＂、＂组合多义＂、＂并列同现＂及＂补语鉴别式＂等四种方法解决动词义项的区分问题,并以对具体动词的分析为例,对四种方法的操作进行了详细的说明。
동사의항여하구분시한어본체연구급포괄중문신식처리、대외한어교학재내적응용연구적중요내용。목전,상관연구이취득료봉부적성과,단잉유허다문제몰유해결。본문제출료＂배개결구＂、＂조합다의＂、＂병렬동현＂급＂보어감별식＂등사충방법해결동사의항적구분문제,병이대구체동사적분석위례,대사충방법적조작진행료상세적설명。
How to distinguish verb semantic items is the lion＇s share of the Chinese noumenal study including the application research of Chinese information processing and teaching Chinese as a foreign language. Although some relevant studies have been so fruitful, many problems remain unsolved. Four ways of ＂coordination valence structure＂, ＂combined polysemy＂, ＂coordinate eooecurrence ＂ and ＂complement discrimination formula＂ are proposed to distinguish verb semantic items and-the operation of them is expounded through analysis of some speeific verbs.