改革
改革
개혁
Reform
2009年
7期
106~110
,共null页
农民工 转移 流动 制度
農民工 轉移 流動 製度
농민공 전이 류동 제도
rural migrant workers, transfer, floating, system
对我国农民工流动基数与城镇化率的比较表明,2004年以后,外出农民工大量涌向经济较发达的东部地区,由于大中城市户籍制度门槛增高,导致农民工转移受阻。我国“民工荒”与“民工难”产生的真实原因是由于户籍制度、保障制度以及劳动用工制度改革受阻造成的。
對我國農民工流動基數與城鎮化率的比較錶明,2004年以後,外齣農民工大量湧嚮經濟較髮達的東部地區,由于大中城市戶籍製度門檻增高,導緻農民工轉移受阻。我國“民工荒”與“民工難”產生的真實原因是由于戶籍製度、保障製度以及勞動用工製度改革受阻造成的。
대아국농민공류동기수여성진화솔적비교표명,2004년이후,외출농민공대량용향경제교발체적동부지구,유우대중성시호적제도문함증고,도치농민공전이수조。아국“민공황”여“민공난”산생적진실원인시유우호적제도、보장제도이급노동용공제도개혁수조조성적。
Comparing between cardinal number of rural migrant workers' floating and urbanization rate, it shows that since 2004, a lager amount of famers migrated to the eastern developed regions in China. Because the threshold of household system was too high in large and medium-sized cities, and their transfer was hindered. True reason of " the shortage of rural migrant workers " and "migrant workers" hardship" is the reformation of household system, security system and labor employment system was fully hindered.