南昌大学学报：人文社会科学版
南昌大學學報：人文社會科學版
남창대학학보：인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2009年
4期
33~36
,共null页
新农村建设 地方政府能力 提升
新農村建設 地方政府能力 提升
신농촌건설 지방정부능력 제승
building of new rural areas ; local government ability ; promote
社会主义新农村建设是我国现代化进程中的重大历史任务，必然会对我国地方政府能力建设提出新的挑战、要求和启发。加强地方政府能力建设是推进新农村建设的关键。当前我国地方政府在政策能力、服务能力、制度创新与公信力等方面存在问题，需要从政府管理理念、体制、政府公信力以及人员素质等方面提升各级地方政府能力。
社會主義新農村建設是我國現代化進程中的重大歷史任務，必然會對我國地方政府能力建設提齣新的挑戰、要求和啟髮。加彊地方政府能力建設是推進新農村建設的關鍵。噹前我國地方政府在政策能力、服務能力、製度創新與公信力等方麵存在問題，需要從政府管理理唸、體製、政府公信力以及人員素質等方麵提升各級地方政府能力。
사회주의신농촌건설시아국현대화진정중적중대역사임무，필연회대아국지방정부능력건설제출신적도전、요구화계발。가강지방정부능력건설시추진신농촌건설적관건。당전아국지방정부재정책능력、복무능력、제도창신여공신력등방면존재문제，수요종정부관리이념、체제、정부공신력이급인원소질등방면제승각급지방정부능력。
Building socialist new rural areas is a significant and historical task in China＇ s modernization process. And this definitely will set the new challenge, new request and new inspiration to the construction of government ability. It＇ s the key factor to build a new countryside to strengthen local government capacity - building. There are problems in local governments such as policy capacity, service capacity, the system of innovation and credibility. It＇ s necessary to promote the ability of local governments at all levels through management concept, institution, government credibility and quality of personnel.
