中国流通经济
中國流通經濟
중국류통경제
China Business and Market
2009年
8期
65~67
,共null页
专业市场 产业集群 互动发展
專業市場 產業集群 互動髮展
전업시장 산업집군 호동발전
professional markets, industrial clusters, interactive development
专业市场与产业集群的互动发展模式已成为我国东部沿海地区经济发展的典型特征．对产业集群发展具有重要的意义。本文从专业市场与产业集群的互动关系分析入手，研究产业集群与专业市场之间的互动机理，并分析了重庆市实现专业市场与产业集群互动发展的障碍，提出了转变政府职能、促进区内产业群企业和专业市场企业协同发展、与高等院校的合作、重组与整合市场等方面的建议。
專業市場與產業集群的互動髮展模式已成為我國東部沿海地區經濟髮展的典型特徵．對產業集群髮展具有重要的意義。本文從專業市場與產業集群的互動關繫分析入手，研究產業集群與專業市場之間的互動機理，併分析瞭重慶市實現專業市場與產業集群互動髮展的障礙，提齣瞭轉變政府職能、促進區內產業群企業和專業市場企業協同髮展、與高等院校的閤作、重組與整閤市場等方麵的建議。
전업시장여산업집군적호동발전모식이성위아국동부연해지구경제발전적전형특정．대산업집군발전구유중요적의의。본문종전업시장여산업집군적호동관계분석입수，연구산업집군여전업시장지간적호동궤리，병분석료중경시실현전업시장여산업집군호동발전적장애，제출료전변정부직능、촉진구내산업군기업화전업시장기업협동발전、여고등원교적합작、중조여정합시장등방면적건의。
The interactive development model of professional market and the industrial cluster has become the typical mode of the economic development of China＇s eastern coastal areas. And it is of great significance for the development of industrial cluster. Based on the analysis of the interaction between the professional market and the cluster, the author makes research on the market mechanism of the professional market and industrial cluster, analyzes problems that will hinder the interactive development in Chongqing, and puts forward some countermeasures, such as transforming the government functions, promoting the coordinate development, strengthening cooperation of universities, reorganizing and integrating the market.
