红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
2009年
4期
60~71
,共null页
《红楼梦》 写法 传统 断想 中国小说 鲁迅
《紅樓夢》 寫法 傳統 斷想 中國小說 魯迅
《홍루몽》 사법 전통 단상 중국소설 로신
鲁迅先生在《中国小说的历史的变迁》中说：“至于说到《红楼梦》的价值……总之自有《红楼梦》出来以后，传统的思想和写法都打破了。”我以为《红楼梦》对传统写法有因袭，有突破，但并没有彻底打破。
魯迅先生在《中國小說的歷史的變遷》中說：“至于說到《紅樓夢》的價值……總之自有《紅樓夢》齣來以後，傳統的思想和寫法都打破瞭。”我以為《紅樓夢》對傳統寫法有因襲，有突破，但併沒有徹底打破。
로신선생재《중국소설적역사적변천》중설：“지우설도《홍루몽》적개치……총지자유《홍루몽》출래이후，전통적사상화사법도타파료。”아이위《홍루몽》대전통사법유인습，유돌파，단병몰유철저타파。
