财贸研究
財貿研究
재무연구
Finance and Trade Research
2009年
4期
152~157
,共null页
证券纠纷 证券仲裁 制度构建
證券糾紛 證券仲裁 製度構建
증권규분 증권중재 제도구건
securities disputes; securities arbitration; construction of system
随着中国证券市场的蓬勃发展,证券发行和交易的规模、方式、品种不断增加,证券市场参与各方的关系日趋紧密和复杂,信用基础的薄弱使得各种纠纷逐渐增多,并呈现出显著的专业性和多样性。诉讼和仲裁是解决证券纠纷的有效途径,而仲裁以其固有的特点更适合于解决证券纠纷的需要。因此,在积极推进证券诉讼制度建设的同时,中国尤其应当加快构建证券仲裁制度,以完善中国证券纠纷解决的法律制度。
隨著中國證券市場的蓬勃髮展,證券髮行和交易的規模、方式、品種不斷增加,證券市場參與各方的關繫日趨緊密和複雜,信用基礎的薄弱使得各種糾紛逐漸增多,併呈現齣顯著的專業性和多樣性。訴訟和仲裁是解決證券糾紛的有效途徑,而仲裁以其固有的特點更適閤于解決證券糾紛的需要。因此,在積極推進證券訴訟製度建設的同時,中國尤其應噹加快構建證券仲裁製度,以完善中國證券糾紛解決的法律製度。
수착중국증권시장적봉발발전,증권발행화교역적규모、방식、품충불단증가,증권시장삼여각방적관계일추긴밀화복잡,신용기출적박약사득각충규분축점증다,병정현출현저적전업성화다양성。소송화중재시해결증권규분적유효도경,이중재이기고유적특점경괄합우해결증권규분적수요。인차,재적겁추진증권소송제도건설적동시,중국우기응당가쾌구건증권중재제도,이완선중국증권규분해결적법률제도。
With the vigorous development of China＇s securities market, the scale, methods and types of securities have been expanding dramatically, and the relationships among market participants have been increasingly close and complex. Poor credit foundation causes a variety of disputes of specialty and diverse nature. Litigation and arbitration are effective ways to resolve securities disputes. With its inherent advantages, arbitration is more suitable for solving securities disputes. Thus, while promoting the construction of the securities litigation system, China should speed up the construction of securities arbitration system in order to perfect China＇s legal system of securities dispute settlement.
