CAJ | 학술논문

法治研究范式在中国可能是一个虚假的命题，透过法治改革者们的学术争鸣的喧嚣，反观西方的法治发展，我们看到的是，缺乏法治历史传统的中国无法在标榜西方法治命题之后立即形成丰富的法治实践，曾经有过的渴望和希望都因理想与现实的落差，即无法西方化带给我们失望乃至绝望，“脱亚入欧”在中国不可能也不必要，因为法治的形成原本就是一个文化的变迁和政治文明的变迁，关注中国现实比空谈西方法治更有价值。
법치연구범식재중국가능시일개허가적명제，투과법치개혁자문적학술쟁명적훤효，반관서방적법치발전，아문간도적시，결핍법치역사전통적중국무법재표방서방법치명제지후립즉형성봉부적법치실천，증경유과적갈망화희망도인이상여현실적락차，즉무법서방화대급아문실망내지절망，“탈아입구”재중국불가능야불필요，인위법치적형성원본취시일개문화적변천화정치문명적변천，관주중국현실비공담서방법치경유개치。