河北大学学报：哲学社会科学版
河北大學學報：哲學社會科學版
하북대학학보：철학사회과학판
Journal of Hebei University(Philosophy and Social Science)
2009年
4期
81~83
,共null页
诗词 传播现象 黄庭坚 苏轼 秦观
詩詞 傳播現象 黃庭堅 囌軾 秦觀
시사 전파현상 황정견 소식 진관
poems, spread, Huang Tingjian, Shu Shi, Qin Guan
中国古代诗词中存在一种对名篇佳句进行修改的现象，这些修改既促进了原有作品的传播，也使其自身随之广为流传。从传播学角度来看，这种现象与其传播源多为权威人物以及符合两面之词理论有关。
中國古代詩詞中存在一種對名篇佳句進行脩改的現象，這些脩改既促進瞭原有作品的傳播，也使其自身隨之廣為流傳。從傳播學角度來看，這種現象與其傳播源多為權威人物以及符閤兩麵之詞理論有關。
중국고대시사중존재일충대명편가구진행수개적현상，저사수개기촉진료원유작품적전파，야사기자신수지엄위류전。종전파학각도래간，저충현상여기전파원다위권위인물이급부합량면지사이론유관。
There is general phenomenon of modifying the famous sayings and articles in China＇s ancient poems. Those modifications promote the spread of original works and itself. From the aspect of communication, this phenomenon and its spread is usually related to the authority and the ambiguity words.
