电影文学
電影文學
전영문학
2009年
16期
104~105
,共null页
米兰·昆德拉 犬儒主义 幽默 误读
米蘭·昆德拉 犬儒主義 幽默 誤讀
미란·곤덕랍 견유주의 유묵 오독
上个世纪八九十年代,中国知识界读者在政治、美学两个层面接受了与他们有过相似遭遇但却有着迥异表达方式的昆德拉,但对他作品中在意识形态方面由极端怀疑所导致的犬儒主义倾向却采取了质疑、拒绝的态度。昆德拉是否具有犬儒主义色彩?关于这一问题的争执应该追溯到关于政治家、伦理学家、小说家对社会昕持观点所负职责的不同,以及文化的差异与隔阂这层原因。
上箇世紀八九十年代,中國知識界讀者在政治、美學兩箇層麵接受瞭與他們有過相似遭遇但卻有著迥異錶達方式的昆德拉,但對他作品中在意識形態方麵由極耑懷疑所導緻的犬儒主義傾嚮卻採取瞭質疑、拒絕的態度。昆德拉是否具有犬儒主義色綵?關于這一問題的爭執應該追溯到關于政治傢、倫理學傢、小說傢對社會昕持觀點所負職責的不同,以及文化的差異與隔閡這層原因。
상개세기팔구십년대,중국지식계독자재정치、미학량개층면접수료여타문유과상사조우단각유착형이표체방식적곤덕랍,단대타작품중재의식형태방면유겁단부의소도치적견유주의경향각채취료질의、거절적태도。곤덕랍시부구유견유주의색채?관우저일문제적쟁집응해추소도관우정치가、윤리학가、소설가대사회흔지관점소부직책적불동,이급문화적차이여격애저층원인。