华中科技大学学报:社会科学版
華中科技大學學報:社會科學版
화중과기대학학보:사회과학판
Journal of Huazhong University of Science and Technology(Social Science Edition)
2009年
4期
116~121
,共null页
工程伦理 宏观转向 中国 美国
工程倫理 宏觀轉嚮 中國 美國
공정윤리 굉관전향 중국 미국
engineering ethics ; transformation maeroethics ; China ; United States
以美国为代表的发达国家正经历着工程伦理的宏观转向:超越工程师对雇主负责的微观工程伦理,关注工程师群体和工程职业对当下以及未来,在环境、生态、可持续发展等方面的社会责任的宏观工程伦理。这是中国工程伦理建设的重要背景。在此背景下,中国能够而且应该以宏观工程伦理的建设目标,通过奠定宏观工程伦理的学理基础,促进工程职业理念和工程伦理理念的传播,加强工程伦理学科和工程职业伦理考核的制度化建设,重新塑造积极的工程文化,促进中国的宏观工程伦理建设。
以美國為代錶的髮達國傢正經歷著工程倫理的宏觀轉嚮:超越工程師對僱主負責的微觀工程倫理,關註工程師群體和工程職業對噹下以及未來,在環境、生態、可持續髮展等方麵的社會責任的宏觀工程倫理。這是中國工程倫理建設的重要揹景。在此揹景下,中國能夠而且應該以宏觀工程倫理的建設目標,通過奠定宏觀工程倫理的學理基礎,促進工程職業理唸和工程倫理理唸的傳播,加彊工程倫理學科和工程職業倫理攷覈的製度化建設,重新塑造積極的工程文化,促進中國的宏觀工程倫理建設。
이미국위대표적발체국가정경력착공정윤리적굉관전향:초월공정사대고주부책적미관공정윤리,관주공정사군체화공정직업대당하이급미래,재배경、생태、가지속발전등방면적사회책임적굉관공정윤리。저시중국공정윤리건설적중요배경。재차배경하,중국능구이차응해이굉관공정윤리적건설목표,통과전정굉관공정윤리적학리기출,촉진공정직업이념화공정윤리이념적전파,가강공정윤리학과화공정직업윤리고핵적제도화건설,중신소조적겁적공정문화,촉진중국적굉관공정윤리건설。
The transformation from micro ethics to macro ethics in the United States is the background that China introduces engineering ethics in nowadays. China can and should introduce macro ethics in engineering into higher engineering education under this background, and the detailed solutions are: building a theoretical foundation of macroethics in engineering, boosting the diffusion of engineering as a profession and engineering ethics, constructing engineering as a discipline and accreditation of engineering profession, and reshaping a positive culture for engineering.