CAJ | 학술논문

党的十七大报告提出的中国特色社会主义理论体系是在我国改革开放和和现代化建设的实践中形成和发展起来的。它回答了“什么是社会主义、怎样建设社会主义”，“建设什么样的党、怎样建设党”，“实现什么样的发展、怎样发展”的问题，为我党制定路线和各项方针政策提供了重要理论依据。在实践上，中国特色社会主义理论体系是统一全党全国各族人民思想和意志的旗帜，为实现中华民族的伟大复兴提供了强大思想武器，对我国现代化建设的实践具有巨大的指导作用。是中国特色社会主义道路的行动指南。
당적십칠대보고제출적중국특색사회주의이론체계시재아국개혁개방화화현대화건설적실천중형성화발전기래적。타회답료“십요시사회주의、즘양건설사회주의”，“건설십요양적당、즘양건설당”，“실현십요양적발전、즘양발전”적문제，위아당제정로선화각항방침정책제공료중요이론의거。재실천상，중국특색사회주의이론체계시통일전당전국각족인민사상화의지적기치，위실현중화민족적위대복흥제공료강대사상무기，대아국현대화건설적실천구유거대적지도작용。시중국특색사회주의도로적행동지남。
The Chinese special features socialism theories system that the 17 greatest reports of the party put forward becomes and develops something to get up during our country reforming and modernization. It answers＂ What is the socialism？ How to set up the socialism？ What Party do we want to construct？ How to set up the Party？ What development do we want？ How to develop？ It is the important theory which the Party can rely on. In practice, the Chinese special features socialism theories system is the flag that unify whole party and each clansmen of people＇s thought and will. It provided the strong thought weapon for the great renew that carries out in China, has the huge leading function to the practice of our country modernization, is the activity guidebook of the Chinese special features socialism road.