CAJ | 학술논문

从体育与农民生活的意义联系、与农村社会文化的共生发展、与农村地域群落的不同需要出发,对农村体育发展的行动取向进行了探讨。研究认为：进行新农村体育建设,不必仅仅从＂民享＂的意义上来思考农民的体育需求,还应当从＂民生＂的意义上去发现体育对农民生活的价值。对农村进行体育输入,应当尽可能使输入的体育元素与不同农村的社会文化传统相一致,这样才能使输入本身显示出更为强大的发展意义。实践中,尽管村落作为农村体育新的发展重点已经启程,但乡镇在农村体育发展中的重点地位还没有落幕。当前,农村体育发展重点的确立,应从不同农村社会的实际情况出发,在＂乡镇＂和＂村落＂间做兼顾选择。通过部门间的协作,把农村体育与农村其他社会事业进行联动发展,是农村体育走向持续深入发展的重要组织保证。
종체육여농민생활적의의련계、여농촌사회문화적공생발전、여농촌지역군락적불동수요출발,대농촌체육발전적행동취향진행료탐토。연구인위：진행신농촌체육건설,불필부부종＂민향＂적의의상래사고농민적체육수구,환응당종＂민생＂적의의상거발현체육대농민생활적개치。대농촌진행체육수입,응당진가능사수입적체육원소여불동농촌적사회문화전통상일치,저양재능사수입본신현시출경위강대적발전의의。실천중,진관촌락작위농촌체육신적발전중점이경계정,단향진재농촌체육발전중적중점지위환몰유락막。당전,농촌체육발전중점적학립,응종불동농촌사회적실제정황출발,재＂향진＂화＂촌락＂간주겸고선택。통과부문간적협작,파농촌체육여농촌기타사회사업진행련동발전,시농촌체육주향지속심입발전적중요조직보증。
This paper,from the angle of value,culture and area,analyzes the action orientation of rural sports development.The main ideal as follow：First,the value of sports not only fulfills people s recreation,but improves people s livelihood as well.Second,when supplying the rural with sports resource,we should keep the consistency between supplied resource and local rural culture.Finally,the importance of villages becomes visible in the course of rural sports development,but small towns have still kept their important position. That is to say, when establishing the important area for the rural sports development, we should make different choice according to actual situation of different rural. Moreover, we should actively strengthen cooperation among departments so that we can promote sustainable development of rural sports.