国际新闻界
國際新聞界
국제신문계
Journal of International Communication
2009年
9期
121~123
,共null页
采访 朝报 报纸
採訪 朝報 報紙
채방 조보 보지
Interview, Gazette, Newspaper
从现有资料看,“采访”一词最早出现于汉末三国时期刘劭的扒物志》,而不是晋代干宝的《搜神记序》;“朝报”一词最早出现于北宋王禹偶称的《小畜集》。“邸报”的发展经历了一个复杂的过程,到宋代时已经是比较严格意义上的报纸了。
從現有資料看,“採訪”一詞最早齣現于漢末三國時期劉劭的扒物誌》,而不是晉代榦寶的《搜神記序》;“朝報”一詞最早齣現于北宋王禹偶稱的《小畜集》。“邸報”的髮展經歷瞭一箇複雜的過程,到宋代時已經是比較嚴格意義上的報紙瞭。
종현유자료간,“채방”일사최조출현우한말삼국시기류소적배물지》,이불시진대간보적《수신기서》;“조보”일사최조출현우북송왕우우칭적《소축집》。“저보”적발전경력료일개복잡적과정,도송대시이경시비교엄격의의상적보지료。
The article finds that the Chinese word "interview" first appeared in Ren Wu Zhi written by Liu Shao who lived in the last years of Han Dynasty, rather than the Preface of Sou Shen Ji by Gan Bao in Jin Dynasty. "Gazette" first appeared in the Wang Yucheng's Xiao Xu Ji which was complied in Northern Song Dynasty. The Ancient Gazette had gone through a complex process and developed into a kind of newspaper in the strict sense in Song Dynasty.