财贸研究
財貿研究
재무연구
Finance and Trade Research
2009年
5期
31~33
,共null页
经济发展 政府主导 自主创新
經濟髮展 政府主導 自主創新
경제발전 정부주도 자주창신
economic development; government guidance; independent innovation
韩国曾经是一个十分落后的农业国，然而经过战后30多年的发展，一跃跨入新型工业化国家的行列，创造了“江汉奇迹”。总结与借鉴韩国经济起飞的经验，提出中国走新型工业化道路的十六字方针：政府主导、教育为先、产业促进、自主创新。
韓國曾經是一箇十分落後的農業國，然而經過戰後30多年的髮展，一躍跨入新型工業化國傢的行列，創造瞭“江漢奇跡”。總結與藉鑒韓國經濟起飛的經驗，提齣中國走新型工業化道路的十六字方針：政府主導、教育為先、產業促進、自主創新。
한국증경시일개십분락후적농업국，연이경과전후30다년적발전，일약과입신형공업화국가적행렬，창조료“강한기적”。총결여차감한국경제기비적경험，제출중국주신형공업화도로적십륙자방침：정부주도、교육위선、산업촉진、자주창신。
Korea was once an extremely backward agricultural country. However, after more than 30 years of postwar development, it has rapidly entered the ranks of newly industrialized countries. It creates a Jianghan-miracle. This paper summarizes the experiences of fast economic development of Korea and ad- vances that China should take a new road to industrialization by following the sixteen-character guidelines of ＂government dominating, education prioritizing, industries advancing, and innovating independently＂.
