编辑之友
編輯之友
편집지우
2009年
10期
108~109
,共null页
编辑 时间 出版 “整合” 古代汉语 “辑” 李延寿 唐初
編輯 時間 齣版 “整閤” 古代漢語 “輯” 李延壽 唐初
편집 시간 출판 “정합” 고대한어 “집” 리연수 당초
“编辑”一词最早出现于北齐，而非唐初
“编辑”是一个由联合词组凝固形成的动词。其中，古代汉语中的“辑”和“缉”在“连缀”“整合”“聚集”“纂集”等意义上是通用的。现代权威的说法认为，“编辑”一词最早出现于唐初李延寿所著《南史·刘葆传》中，
“編輯”一詞最早齣現于北齊，而非唐初
“編輯”是一箇由聯閤詞組凝固形成的動詞。其中，古代漢語中的“輯”和“緝”在“連綴”“整閤”“聚集”“纂集”等意義上是通用的。現代權威的說法認為，“編輯”一詞最早齣現于唐初李延壽所著《南史·劉葆傳》中，
“편집”일사최조출현우북제，이비당초
“편집”시일개유연합사조응고형성적동사。기중，고대한어중적“집”화“집”재“련철”“정합”“취집”“찬집”등의의상시통용적。현대권위적설법인위，“편집”일사최조출현우당초리연수소저《남사·류보전》중，
