CAJ | 학술논문

当前有关女性读者与章回小说之兴起的考察，明显来自西方小说理论的影响。其实，有多少女性接受小说，如何接受，并不只是社会文化消费景观自然的变迁，而是与宋明以来、尤其是明中叶的教育世俗化运动密切相关。明初，朱元璋等人即积极将原有女教思想纳入礼乐系统，加以制度化，女教遂成为当时官方新朱学的重要一环。成弘以来官方女教渐次衰微，在野士大夫纷纷以推行女教为已任，或重教化。或重性情，其间复古与新变的争执至嘉靖万历初日趋明朗，章回小说正是在此背景下兴起的。一方面，重女教者鼓吹假通俗读物以教化女性，这一思潮直接影响了章回小说的兴起；另一方面，重性灵者鼓吹女性的才学，其结果却是大量女性首先折入诗文词曲的创作，她们对章回小说的影响只能是间接而曲折的。可以说，最终影响章回小说兴盛的，仍然是期待视野中的女性读者．是编撰者眼中的女性姿态最终构成了章回小说的有关内容。
당전유관녀성독자여장회소설지흥기적고찰，명현래자서방소설이론적영향。기실，유다소녀성접수소설，여하접수，병불지시사회문화소비경관자연적변천，이시여송명이래、우기시명중협적교육세속화운동밀절상관。명초，주원장등인즉적겁장원유녀교사상납입례악계통，가이제도화，녀교수성위당시관방신주학적중요일배。성홍이래관방녀교점차쇠미，재야사대부분분이추행녀교위이임，혹중교화。혹중성정，기간복고여신변적쟁집지가정만력초일추명랑，장회소설정시재차배경하흥기적。일방면，중녀교자고취가통속독물이교화녀성，저일사조직접영향료장회소설적흥기；령일방면，중성령자고취녀성적재학，기결과각시대량녀성수선절입시문사곡적창작，저문대장회소설적영향지능시간접이곡절적。가이설，최종영향장회소설흥성적，잉연시기대시야중적녀성독자．시편찬자안중적녀성자태최종구성료장회소설적유관내용。