社会科学辑刊
社會科學輯刊
사회과학집간
Social Science Journal
2009年
5期
172~175
,共null页
诗学转型 视觉意识 视觉形式
詩學轉型 視覺意識 視覺形式
시학전형 시각의식 시각형식
日本学者浅见洋二重提"中国诗学的唐宋转型"命题,他从接受理论的视角,提出唐代中后期和宋代的诗歌读者由于广泛受到绘画影响,可能存在"如画"或"诗中有画"的观念框架。从中国传统文化及文学所含视知觉因素这个更基本的层面出发考察,文学活动中将想象转化为视觉形象乃文学史上一个连贯而恒久的努力,而唐宋时代由于山水画的兴起和成熟,更有以杜甫、苏轼等人为代表的群体在创作及理论方面的积极探索和总结,才最终促成了诗歌领域里相关范式的确立。
日本學者淺見洋二重提"中國詩學的唐宋轉型"命題,他從接受理論的視角,提齣唐代中後期和宋代的詩歌讀者由于廣汎受到繪畫影響,可能存在"如畫"或"詩中有畫"的觀唸框架。從中國傳統文化及文學所含視知覺因素這箇更基本的層麵齣髮攷察,文學活動中將想象轉化為視覺形象迺文學史上一箇連貫而恆久的努力,而唐宋時代由于山水畫的興起和成熟,更有以杜甫、囌軾等人為代錶的群體在創作及理論方麵的積極探索和總結,纔最終促成瞭詩歌領域裏相關範式的確立。
일본학자천견양이중제"중국시학적당송전형"명제,타종접수이론적시각,제출당대중후기화송대적시가독자유우엄범수도회화영향,가능존재"여화"혹"시중유화"적관념광가。종중국전통문화급문학소함시지각인소저개경기본적층면출발고찰,문학활동중장상상전화위시각형상내문학사상일개련관이항구적노력,이당송시대유우산수화적흥기화성숙,경유이두보、소식등인위대표적군체재창작급이론방면적적겁탐색화총결,재최종촉성료시가영역리상관범식적학립。