衡水学院学报
衡水學院學報
형수학원학보
Journal of Hengshui University
2009年
5期
67~69
,共null页
囧 网络交际 表情符号
囧 網絡交際 錶情符號
경 망락교제 표정부호
jiong; network communication; emoticon
“囧”作为汉字中的一员，以象形为构字法，具有相对稳定的意义。网络文化中的“囧”已不再是普通意义上的汉字，它具有独特的风格，与表情符号相比也有许多差异。“囧”是出现在网络语言交际中的一个奇特的符号，关于它的许多问题还值得继续深思与探讨。
“囧”作為漢字中的一員，以象形為構字法，具有相對穩定的意義。網絡文化中的“囧”已不再是普通意義上的漢字，它具有獨特的風格，與錶情符號相比也有許多差異。“囧”是齣現在網絡語言交際中的一箇奇特的符號，關于它的許多問題還值得繼續深思與探討。
“경”작위한자중적일원，이상형위구자법，구유상대은정적의의。망락문화중적“경”이불재시보통의의상적한자，타구유독특적풍격，여표정부호상비야유허다차이。“경”시출현재망락어언교제중적일개기특적부호，관우타적허다문제환치득계속심사여탐토。
“Jiong”, as a pictographic Chinese character, has a relatively stable meaning. However, in network culture,“jiong” is not a Chinese character in the ordinary sense any more. It has a unique style and is quite different from emoticon. Thus, to this odd symbol in network verbal communication, there are many questions worth further pondering and discussing.
