学术探索
學術探索
학술탐색
Academic Research
2009年
5期
57~61
,共null页
跨国婚姻 边疆民族社会 变迁
跨國婚姻 邊疆民族社會 變遷
과국혼인 변강민족사회 변천
transnational marriage; borderland ethnic society; change;
中越跨国婚姻关系的变迁反映了两国的现代＂民族——国家＂构建及其关系演变的历史进程。随着国家界限的确立与现代市场经济的发展,跨国婚姻的基础正在发生从传统社会文化向市场经济的变迁,它带来了跨国婚姻性质的改变,甚至可能由此带来该区域社会稳定形态的重大转变。
中越跨國婚姻關繫的變遷反映瞭兩國的現代＂民族——國傢＂構建及其關繫縯變的歷史進程。隨著國傢界限的確立與現代市場經濟的髮展,跨國婚姻的基礎正在髮生從傳統社會文化嚮市場經濟的變遷,它帶來瞭跨國婚姻性質的改變,甚至可能由此帶來該區域社會穩定形態的重大轉變。
중월과국혼인관계적변천반영료량국적현대＂민족——국가＂구건급기관계연변적역사진정。수착국가계한적학립여현대시장경제적발전,과국혼인적기출정재발생종전통사회문화향시장경제적변천,타대래료과국혼인성질적개변,심지가능유차대래해구역사회은정형태적중대전변。
The change of Sino-Vietnam transnational marriage has much to say about the establishment of the modern ＂nation-state＂ in the two countries and the development of their relationship.With the division of national borderline and the development of modern market economy,the basis of transnational marriage is undergoing changes,from traditional social culture to market economy,which will inevitably change the nature of transnational marriage or even the pattern of social stability in the areas.
