CAJ | 학술논문

冷战后，伊朗民族主义表现出强烈的政治性、经济性、文化性和伊斯兰性特征。近年来愈发受到国际社会关注的伊朗核问题实际上是伊朗民族主义政治化的产物，是伊朗民族主义忧患意识、民族复兴意识的集中体现。伊朗民族主义主导下的核武器化具有双面性，一方面是维护政府权威、转移国内矛盾的工具，另一方面也是自我封闭和诱发民族极端主义的基础。在国家安全环境没有大改观的情况下，伊朗的核抱负将长期是伊朗民族主义者动员群众、发动群众进行国家建设，消除内忧外患的有力武器。未来，核武器化下的民族主义或民族主义下的核武器化能否走出极端保守的阴影，对伊朗来说是生死攸关的；对地区局势乃至世界和平来说，也是至关重要的。
랭전후，이랑민족주의표현출강렬적정치성、경제성、문화성화이사란성특정。근년래유발수도국제사회관주적이랑핵문제실제상시이랑민족주의정치화적산물，시이랑민족주의우환의식、민족복흥의식적집중체현。이랑민족주의주도하적핵무기화구유쌍면성，일방면시유호정부권위、전이국내모순적공구，령일방면야시자아봉폐화유발민족겁단주의적기출。재국가안전배경몰유대개관적정황하，이랑적핵포부장장기시이랑민족주의자동원군음、발동군음진행국가건설，소제내우외환적유력무기。미래，핵무기화하적민족주의혹민족주의하적핵무기화능부주출겁단보수적음영，대이랑래설시생사유관적；대지구국세내지세계화평래설，야시지관중요적。
After the cold war, Iranian nationalism showed its strong political, economical, cultural and Islamic traits. Iran＇s nuclear problem, which has recently gained more and more attention in the world, actually is both the result of the politicization of Iranian nationalism and the embodiment of the awareness of national worries and rejuvenation. Irang nuelearization has two sides： on one hand, it is the tool to support the government＇s authority and divert internal conflicts; on the other hand, it is the foundation of self - isolation and source of national extremism. Iran＇s nuclear aspiration will be the nationalist＇s forceful weapon to mobilize Iranians to build their country and eliminate internal and external threats until the national security environment changes. In the future, whether nuclearized nationalism or nationalized nuclear weapon will be out of the shadow of extremism or not is crucial to Iran, to the region, and even to the world peace.