电影文学
電影文學
전영문학
2009年
22期
6~6
,共null页
第五代导演 民俗电影 《晚春》
第五代導縯 民俗電影 《晚春》
제오대도연 민속전영 《만춘》
百年来,中国电影一直以其独特的道路向前发展,然而却鲜有人能将民族文化的精髓融入其中,打造出具有中华传统和东方特色的电影文化潮流。作为中国第五代导演领军人物的张艺谋,在《菊豆》等片饱受＂伪民俗＂的争议之后,转向了《黄金甲》等商业片的拍摄;而近年来异军突起的冯小刚,交出进军世界电影市场的第一张＂出师表＂——《夜宴》之后,却被认为是《哈姆雷特》的翻版。电影中的中华民族传统文化何在？民族如何走向世界？传统又如何走向现代？正当电影人苦苦思索的时候,与我们一衣带水的邻国日本,却在1949年小津安二郎拍摄的电影《晚春》中,给了我们深刻的启示。
百年來,中國電影一直以其獨特的道路嚮前髮展,然而卻鮮有人能將民族文化的精髓融入其中,打造齣具有中華傳統和東方特色的電影文化潮流。作為中國第五代導縯領軍人物的張藝謀,在《菊豆》等片飽受＂偽民俗＂的爭議之後,轉嚮瞭《黃金甲》等商業片的拍攝;而近年來異軍突起的馮小剛,交齣進軍世界電影市場的第一張＂齣師錶＂——《夜宴》之後,卻被認為是《哈姆雷特》的翻版。電影中的中華民族傳統文化何在？民族如何走嚮世界？傳統又如何走嚮現代？正噹電影人苦苦思索的時候,與我們一衣帶水的鄰國日本,卻在1949年小津安二郎拍攝的電影《晚春》中,給瞭我們深刻的啟示。
백년래,중국전영일직이기독특적도로향전발전,연이각선유인능장민족문화적정수융입기중,타조출구유중화전통화동방특색적전영문화조류。작위중국제오대도연령군인물적장예모,재《국두》등편포수＂위민속＂적쟁의지후,전향료《황금갑》등상업편적박섭;이근년래이군돌기적풍소강,교출진군세계전영시장적제일장＂출사표＂——《야연》지후,각피인위시《합모뢰특》적번판。전영중적중화민족전통문화하재？민족여하주향세계？전통우여하주향현대？정당전영인고고사색적시후,여아문일의대수적린국일본,각재1949년소진안이랑박섭적전영《만춘》중,급료아문심각적계시。
