CAJ | 학술논문

中国古典园林的人文内涵体现于：以养生文化为基础，以道家、佛家、儒家及隐逸思想作为哲学根源，以文化艺术的点缀为主题，可以说饱含着深厚的文化底蕴。在由钢筋混凝土浇灌城市的今天。要处理好现代建筑与景观的关系，无论是从造园手法还是文化特征上看，都能从中得到很丰富的启示。
중국고전완림적인문내함체현우：이양생문화위기출，이도가、불가、유가급은일사상작위철학근원，이문화예술적점철위주제，가이설포함착심후적문화저온。재유강근혼응토요관성시적금천。요처리호현대건축여경관적관계，무론시종조완수법환시문화특정상간，도능종중득도흔봉부적계시。
The humanistic connotations of classical Chinese gardens are reflected in many aspects, with the health preservation culture as the basis, Daoism, Buddhism, Confucianism and the seclusive thinking as the source of philosophy, the ornaments of culture and arts as its theme, all of which contain deep and rich cultural details. In today＇s cities made up of steel and concrete, if we want to handle well the relationship between modern architecture and landscape, we can get rich enlightenment from the classical Chinese gardens from both the techniques of garden building and cultural characteristics.