CAJ | 학술논문

消费生态化立足于＂自然—人—社会＂是一个复合生态系统、人的生态生存是人实践生存的必要前提等根本认识,主张用生态学的观点和方法规范人类的消费活动。实践它的根本途径是通过变革消费结构引领经济发展模式的变革。消费生态化服务于实现资源、环境和生态对经济、社会和人的发展的可持续支撑。实践它的主要目的,一是张扬生态理性,培养生态思维;二是改善生态环境,提高生活质量。
소비생태화립족우＂자연—인—사회＂시일개복합생태계통、인적생태생존시인실천생존적필요전제등근본인식,주장용생태학적관점화방법규범인류적소비활동。실천타적근본도경시통과변혁소비결구인령경제발전모식적변혁。소비생태화복무우실현자원、배경화생태대경제、사회화인적발전적가지속지탱。실천타적주요목적,일시장양생태이성,배양생태사유;이시개선생태배경,제고생활질량。
Ecologization of the consumption is based on the fundamental recognition that ＂naturehuman-society＂ is a composite ecological system, and the ecological existence of human being is the indispensable premise of its practical existence. It advocates the use of ecological opinions and methods to guide the consumption of human being. The fundamental way to practise this theory is to reform the consumption structure, through which to lead the reform of the economic development mode. Ecologization of the consumption is in the service of realizing the sustainable support of resource, environment and ecology to the economy, society and human being. The main purposes of practising this theory include, first enlarging the ecological secondly improving the ecological environment and ration and fostering the ecological thinking enhancing the life quality.