CAJ | 학술논문

以自然-经济-社会复合生态系统原理为基础，从社会进步、经济发展和环境保护三个方面构建了青岛市生态环境可持续发展能力评价指标体系，结合统计数据，运用AHP法与综合评价法，对青岛市1997—2006年的生态环境可持续发展能力进行评估，并对其动态变化进行了分析。结果表明：青岛市生态环境可持续发展能力综合指数由1997年的0．229上升到2006年的0．795，呈逐年上升趋势，可持续发展能力不断提高。经济发展和环境保护因素对促进青岛市生态环境可持续发展的作用明显，1977—2004年社会发展始终落后于经济、环境发展，社会因素制约着青岛市可持续发展。
이자연-경제-사회복합생태계통원리위기출，종사회진보、경제발전화배경보호삼개방면구건료청도시생태배경가지속발전능력평개지표체계，결합통계수거，운용AHP법여종합평개법，대청도시1997—2006년적생태배경가지속발전능력진행평고，병대기동태변화진행료분석。결과표명：청도시생태배경가지속발전능력종합지수유1997년적0．229상승도2006년적0．795，정축년상승추세，가지속발전능력불단제고。경제발전화배경보호인소대촉진청도시생태배경가지속발전적작용명현，1977—2004년사회발전시종락후우경제、배경발전，사회인소제약착청도시가지속발전。
According to the principle of ecological system involving nature, economy and society, this paper establishes an evaluation index system for sustainable development of ecology environment of Qingdao in terms of social progress, economic development and environmental protection, and then by means of analytic hierarchy process and comprehensive evaluation method, the paper evaluates the capacity of sustainable development of ecological environment from 1997 to 2006 in Qingdao City, and analyzes its dynamic change. The result indicates that comprehensive index of the capacity of sustainable development of ecological environment of the city is increasing, and that economic development and environmental protection greatly promote the sustainable development of ecological environment of Qingdao City.